dole out

英 [dəʊl aʊt]

美 [doʊl aʊt]

发放; 发给

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 发放;发给
  If youdolesomethingout, you give a certain amount of it to each member of a group.
  1. I got out my wallet and began to dole out the money.
     我掏出钱包开始发钱。

英英释义

verb

• administer or bestow, as in small portions
  1. administer critical remarks to everyone present
  2. dole out some money
  3. shell out pocket money for the children
  4. deal a blow to someone
  5. the machine dispenses soft drinks
  Synonym:distributeadministermete outdealparcel outlotdispenseshell outdeal outdish outallot

双语例句

• He lacks ties to local political machines that dole out building materials, food or cash in return for votes.
  他与地方政府交情不深。当地政府通过发放建筑材料，食物和资金的方式换取选票。
• Airlines sign contracts with companies for loyalty, offering travel managers ticket discounts and upgrades to dole out, in exchange for a percentage of the company's bookings overall and on specific routes.
  为赢得客户的忠诚，航空公司会与企业签订合同，提供机票折扣和升舱机会供差旅经理分配，并从企业手中获得一定比例的订单和特定路线订单。
• Companies setting up in the territory have to accept they will pay some of the highest prices in the world for office space and possibly dole out equally large housing allowances.
  在香港开展业务的公司必须接受这样的现实：它们必须支付世界上数一数二高的办公室租金，可能还要支付同样高的住房补贴。
• I got out my wallet and began to dole out the money.
  我掏出钱包开始发钱。
• The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food and medicine.
  红十字会飞往洪涝地区，准备发放食物与药品。
• Mr Guo was wary about policies which forced banks to dole out housing finance.
  郭树清对迫使银行提供住房融资的政策表示警惕。
• The tarp fund was then cannibalised to recapitalise banks ( probably a good idea) and then dole out suitcases of cash to all-comers ( a less good idea).
  然后，不良资产救助计划基金被抽调去给银行注资（可能是个好主意），接着是把一箱箱现金发给所有参与者（这个主意就不那么好了）。
• Do you really believe in all the sentimental sentences you string together, or do you just dole out romantic crap for girls like me?
  或者你只是在施舍那些像我一样，将全部生命都压在爱情上的女孩？
• Indeed, post-tsunami reconstruction, they think, is a way to dole out public-works contracts, just as in the old days.
  他们理所当然地认为：就像以前一样，少量发放公共建设工程合同就能完成海啸后的重建而已。
• When I cut off your supply of bread, ten women will be able to bake your bread in one oven, and they will dole out the bread by weight.
  我要折断你们粮食的支杖；那时必有十个女人只在一个手提炉子给你们烤饼，又按分量将饼交回你们；